无标题文档
 您的位置:首页 >>人物 >>聚焦 >>
 
刘太格:中国城市规划的问题,就是要赶

时间:2013-03-26  来源:国际先驱导报  作者:新加坡大学建筑系

 
李铁:被误读的城镇化 2013城市发展与规划大会
2013年4月29-5月5日 张家界城镇体系规划
难题与对策:城镇化的路径选择 长沙天心城市设计
 

刘太格

新加坡国家艺术理事会主席、新加坡大学建筑系咨询委员会主席。1989年任新加坡重建局局长与总规划师,在他的领导下,重建局完成了新加坡概念图的调整方案。

新加坡雅思柏设计事务所董事,建筑师和规划师,被誉为“新加坡规划之父”。在中国,他先后受邀为山东省、北京市及其它11个主要城市的规划顾问,已参与中国30多个城市的规划设计。

先驱语录

★新加坡的古建筑只有100多年,我们当作宝贝留了下来,在中国,几千年的都可以随便地被拆掉。所以我经常说这样一句话,“每个城市都有他的紫禁城”。

★保护山川、保护古迹、尊重地貌就是要带着与土地“谈恋爱”的态度。讲这句话大家都听得懂,但是在规划时忘了这个事,比如这条路太麻烦了,直线就画过去了。

★中国城市规划有一个问题,就是要赶。

★城市身份的理念在中国不很明显。几乎每个城市都要变成北京。其实每个城市都尊重他的身份,游客到中国来,他就会不断地看到不同的城市。如果每个城市都有天安门广场,我去北京看了就可以走了,都是一样的。

3月6日,“两会”上传来最新的城镇化消息。国家发改委主任张平表示,城镇化是今后一个时期中国扩大内需的最大潜力,发改委正在会同有关部门编制《中国城镇化发展规划》,顺利的话可能上半年出台。

2012年我国城镇化率为52.57%,这个数字表明,中国的城镇化还有很大的潜力和余地。最近一段时间来,李克强副总理多次强调,城镇化是中国经济增长的动力。然而,在城镇化的推进过程中,也存在一些值得关注的问题。李克强曾强调,“推进城镇化,核心是人的城镇化,关键是提高城镇化质量。”这其中,合理的城市规划,也是很重要的一环。

新加坡被公认为是可持续和宜居的“花园城市”,它出色的城市规划功不可没。作为“新加坡规划之父”,刘太格也是中国很多城市的规划顾问,他深谙中国城镇化,尤其是城市规划设计领域存在的问题和挑战。

“带着与土地‘谈恋爱’的态度”

记者:中国高层最近强调城镇化是中国经济增长的动力,您怎样看待这一表述?

刘太格:城市化的趋向是不可避免的,欧美80%至90%的人民住在城里,中国刚过50%。因为城市就业机会比较好,收入比较高,人才交流比较通畅,经济、科技、文化的发展会比较快,所以城市化是必定要面对的。因此,你们政府重视城市化,重视规划是好事,不过就是要把理念抓清楚。城市化后面的很多工作是看不见的,规划要做得合理,基础设施要做到位,人民的生活、教育、就业的机会要制造出来。在这基础上才谈城市的形象。同时,要尊重山川、尊重历史、尊重地貌,而且不要盲目地认为城市特色只靠建筑设计,所以这几方面都要配合。同时在这基础上,还要考虑到城市规划的法制化、合理化、程序化。

Q:您曾说过城市应该各有各的风格,不能全跟北京、上海一样,到处是现代的高楼大厦。那么,您认为在城镇化发展过程中如何保持自身特色呢?

A:政府很希望把城市做得有特色,这个要求是合理的,而且可以做到,不过方法要正确。一般城市领导的方法是通过标新立异的建筑设计来取得城市的特色。正因如此,中国城市变得有点杂乱,因为每个人都要标新立异,要求建筑师做奇形怪状的建筑,最后整个城市尤其是中心区就变成一个“建筑杂货店”。这个理念不正确,因为城市的特色不仅仅是靠建筑设计,有特色的建筑设计不应是奇形怪状的,而应该有经典的味道。为什么故宫到现在还受人欢迎、尊重,就是因为它有高度的经典的优美。

我觉得一个城市的特色,最主要靠三件事。

第一尊重自然环境。世界没有任何两个城市的自然环境是一样的。很多城市都要改造环境,一改造,把河道变成直线,把山铲平,所以这个特色经常没有被注意到。我经常说保护山川、保护古迹、尊重地貌就是要带着与土地“谈恋爱”的态度。讲这句话大家都听得懂,但是在规划时忘了这个事,比如这条路太麻烦了,直线就画过去了。要尊重土地,把它当作是有灵性的东西。很多中国朋友来新加坡,问为什么你们的路直线的很少,我说,一方面我尊重地貌,有河道、有小丘陵我要避一避,不要把他们切掉;另一方面尊重地权,有些原来的建筑很不错,我稍微让路拐一点,这栋房子就不需要拆迁,也避免了浪费。

城市建设不能“千城一面”

第二就是要保留历史文物,历史古迹、建筑和历史街区,甚至于历史街区里面道路的纹理,道路的铺装,这些都是文物,还有老树,这些在中国就保留的非常少,我们在新加坡就保留的很多。新加坡的古建筑只有100多年,我们当作宝贝留了下来,在中国,几千年的都可以随便地被拆掉。所以我经常说这样一句话,“每个城市都有他的紫禁城”。没有一个中国领导者敢把紫禁城拆掉改建现代的商业中心,或者是住宅区,可是他们在每个城市里可以随意地把老街区推掉。我觉得这是很可惜的事。我们外国人到中国去,不是看现代建筑,现代建筑真正好的多数是在欧美,我们要看的是你们的中国建筑,可是很难看得到。

Q:您曾经说过,城市规划要尊重每个城市的身份,您认为中国目前对于城市身份的理解如何?

A:这正是我要说的第三个方面。许多中国领导人在城市规划时有这样一个问题,就是要做得壮大、雄伟、气派,可是你说你要把一个小姑娘打扮得壮大雄伟成什么样子,在大城市也许有条件这么做,但在小城市,在乡村不是这样子。你如果是一个公司的董事长,当然要有排场,一个省会当然要有排场,可是一个小乡村做什么呢?可是在中国,无论是市、区、县还是村,政府大楼都是方方正正的,前面一片大广场,广场前面一个百米宽的直线的路。所以一方面又要有特色,一方面这种处理方式都是千篇一律的。

我们要尊重每个城市的身份。城市身份的理念在中国不很明显。几乎每个城市都要变成北京。其实每个城市都尊重他的身份,游客到中国来,他就会不断地看到不同的城市。如果每个城市都有天安门广场,我去北京看了就可以走了,都是一样的。

 
0
上一页 页码:[1 2 >>] 下一页 共2页



打印】 【网站论坛】 【字体: 】 【关闭
更多关于 刘太格:中国城市规划的问题,就是要赶 的资料
· “一周热点”四十三期2013年6月24-30日 [2013-07-01]
· 北青网:推进城镇化不能靠一纸规划来统领 [2013-07-01]
· 中国城镇化:两亿农民工未能享受均等服务 [2013-06-28]
· 中国城镇化:两亿农民工未能享受均等服务 [2013-07-01]
· 长三角有望成为区域内交通全球最快城市群 [2013-06-28]
 
热点专题

资源型城市生态化转型道

进行中的“京津冀一体化

智能交通让城市发展更美

楼房坍塌,“快餐式建筑
行业人物.
学术论文
电子图纸
工程案例
丹佛艺术博物馆住宅
The Museum Residences是由美国著名建筑师Daniel Libeskind设计的。… [详情]
软件下载
考试信息
规划论坛
 
中华人民共和国住房和城乡建设部城乡规划管理中心  指定合作网站   城市发展与规划大会  官方网站
主办:中国城市科学研究会(CSUS)  承办:沃德高科(北京)科技有限公司 新浪微博 腾讯微博 微信 Add to Google
Copyright ©2007-2009 CITYUP.ORG.All Rights Reserved. 
通信地址:住房和城乡建设部北附楼312室(100835)
联系信箱:cityupcityup.org  传真电话:010-88585380
服务热线:010-88585610/11/12转803  QQ:325178919  325178913
版权所有: 都市世界-城市规划与交通网
京ICP备09021070号  京公安网备11010802020994号
关闭欢迎关注都市世界微信公众平台!