汪克先生：北京惟邦国际设计集团董事长首席设计师

Q：汪先生您好，欢迎您来到我们的直播间接受关于建筑与城市关系的专访，很多人对营建这个专业词汇不太了解，您能否从专业的角度讲述一下营建和建筑的关系？

汪克：营建这个词，比较可能比较的陌生，实际上这是我们中国关于建筑的一个总称，可能大家不知道清华大学建筑系最早的名称叫清华大学营建系，梁思成先生认为建筑词汇是一个西方的词汇，而且建筑的定义比较有局限。中国讲的营建的建字，就包括了建筑在里面，营还有营建和经营的意思，所以我后面讲到建筑师全程业务的问题，因为现在全球最新的跟IntergretedPractice，就跟我们中国的营建内很相符合的。

中国的营建在世界上有辉煌的传统，在世界和城市传统上占有重要的地位，这已经得到了世界的公认。但是作为中国的传统，一直延续到了清朝，受到了严重的挑战。随着西方列强打开中国的大门之后，基本上半殖民地处于一种肢解的情况下，所以西方的建筑进入中国。所以在这个时候中国人认识到自己传统的营建体系受到了前所未有的挑战，而这个时候因为大家是民不聊生，在这样的情况下最早研究中国营建的居然是外国人，所以这一点上对中国人来说是很大的刺激。像第一部中国建筑史是日本人写的一个书，伊东忠太在1931年写的《中国建筑史》，他当年只写到了一半，但他把西方先进的学术方法用了进来。