The 7th China Chongqing International Urban Construction & Building Estate Fair

2007年9月20-22日   重庆国际会议展览中心

Sep. 20-22, 2007 Chongqing Int'l Convention & Exhibition Center

□城市规划与景观设计研讨会 □建筑节能与科技建筑研讨会 □直辖十年重庆建设成就展 □生态环境与可持续发展城市研讨会   □建设新技术、新材料、新产品推广会

主办：西南六省、区、市七方（重庆/四川/成都/广西/贵州/云南/西藏）建设厅/建委

    西南六省、区、市七方（重庆/四川/成都/广西/贵州/云南/西藏）土木建筑学会  

    重庆市土木建筑学会   重庆市建筑业协会   重庆市（工商联）总商会建材商会

承办：第25届西南六省、区、市七方土木建筑学术论坛组织办公室

    重庆沃德展览有限公司   北京/重庆汇联展览有限公司

特别鸣谢：中国房地产协会/中国土木工程学会/中国建筑学会/重庆市规划局/重庆市园林局

UC&BE 2007建博会—年度最重要城市规划设计展之一

UC&BE 2007汇集美国、英国、法国、澳大利亚、加拿大等世界各地及香港、台湾等地区著名企业和现代国际规划设计理念。历届展商包括：奥斯本、华艺设计、泛华集团、美国（KXA）、加拿大A.A.I、加拿大（KFS）、CSC赛瑞、格雷斯兰、易道（EDAW）、匡形国际、国际怡境（GVL）、中建国际、泛亚景观、润枫国际、依德尔、澳洲（DECO-LAND）、都易国际、汉森国际（HS）、万生设计、佛莱明、EDSA、香港何显毅、华臣、兴业、戚务诚、中船九院、深圳筑博、蔡德勒等等。是迄今为止重庆及西部市场规模最大、档次最高、展品最全的同类专项品牌展事之一。

2007年值重庆直辖十周年大庆，十年来，重庆紧紧抓住“直辖效应”、“三峡移民建设”、“西部大开发”、“中国东西结合部”等机遇和区位优势，社会经济飞速发展，正以其前所未有的独特魅力，吸引着世界各地的客商前来发展、开拓广阔的西部市场。

“UC&BE2007建博会” 学术与科技完美结合，重庆、四川、成都、广西、贵州、云南、西藏建设厅/建委及土木建筑代表团参加的第25届土木建筑学术交流会等高水平、多层面、宽领域学术交流及论坛活动将为你的企业及产品提供绝佳商业机会和交流平台。□国际现代化标准的大型专业会展场馆–重庆国际会议展览中心将为本次活动增色添彩。

“沃德展览”、“汇联展览”--中国会展之星，中国百佳优秀品牌展会缔造者，重庆会展10强企业联合倾力打造，为您参展效果提供可靠保证。

Agenda会议日程

报到布展：2007年9月18日-19日    

开幕时间：2007年9月20日上午 9：30

展览时间：2007年9月20日-22日    

撤展时间：2007年9月22日下午14：00

Exhibits展示范围

◇城市规划：城市发展战略、城市总体规划、区域规划、新区规划、社区规划、城镇体系规

划、城镇群发展规划、市政规划、交通规划、生态项目规划、风景旅游区规划、旅游发展规

划、历史名城规划等。

◇建筑设计：公共建筑（市政工程、商业建筑、工业科技厂房、体育场馆、剧场、医院、学

校、公园、广场、城镇社区等设计）；交通建筑（公路、桥隧、轻轨、地铁、港口、机场、

铁路等设计）；行政建筑（机关、企事业单位办公商务楼宇设计）；住宅建筑（住宅小区、

园区、别墅、室内装饰等设计）。

◇景观设计及营造：环境景观规划/建设/维护/管理、园林工程设计、高尔夫球场设计建造、

绿地系统、土地资源保护、屋顶绿化、水景设计及自然水系保护、照明设计工程、城市雕塑。

◇周边体系：景观建筑材料、防腐木、花卉园艺产品、户外家具及相关休闲用品、各类建筑部

品、新型建材、景观园林系统、环卫设备、山地边坡/盾构隧道/防震减灾/非开挖技术、环境保

护、建筑工程咨询及项目管理、项目融资及金融服务等。

◇其它:各类设计硬软件、三维动画及表现技术、设计模型、沙盘制作技术及作品，相关媒体。

Details参展细则

□展位规格：

1、    本次展会设3M×3M国际标准展位，内设2.5M高壁板、一条楣板、一张洽谈桌、两把椅子、两盏射灯、220V、5A电源插座一个。其它展俱及服务产生的费用由客商自理。

2、室内空地，36平方米起租，仅提供相应空地。展示器具、用电、搭建等事项自理。

□收费标准：

标准展位：境内企业RMB6000/个   合资企业RMB8000/个   境外企业USD1500/个

室内空地：境内企业RMB600/平方米 合资企业RMB800/平方米 境外企业USD150/平方米            

会 务 费：500元/人，含会议资料、午餐、饮料、两江游、纪念品等。

□会刊及其它宣传服务：

封   面：15000元/页       封 底：10000元/页   黑白内页：2000元/页

封二、三：6000元/页       扉 页：8000元/页   普通彩页：3800元/页

门票广告：5000元/10000张   彩虹门：5000元/座   气   柱：3500元/条

□特别提示：如确因工作繁忙不能参会，可选择刊登500字的会刊信息，收取500元的印制费。

□技术讲座：需申请技术讲座或新产品推介会的企业请向组委会索取会议安排表。

Procedures参展手续

1、    参展单位请详细填写《参展合约书》并加盖公章，于2007年8月20日前传真或复印后寄至大会组织办公室，并于申请之日起10天内向大会指定银行汇出参展费用（凡未在规定期限内办理付款手续的展位一律不予保留）。大会组织办公室将按款到先后顺序安排展位。

2、    需用动力电、气或用水、展台特装修等事宜，请提前联系大会组织办公室。

3、    展品运输、食宿接待等后勤服务，详见会前《参展商手册》。

The Organization Office大会组织办公室

重庆市南岸区江南大道27号江南明珠807室     邮编：400060

电话:86 23-62968507 62968517 62968527 62962117 62962127

传真:86 23-62968444 62968557 62962377

http://www.hlchina.com.cn   E-mail：hlcq@hlchina.com.cn

联系人：徐军13527345248